Mentions légales

These legal notices are provided in French, the authoritative language.
Diese rechtlichen Hinweise liegen in französischer Sprache vor, die maßgeblich ist.
Le presenti note legali sono redatte in francese, lingua di riferimento.
Este aviso legal está redactado en francés, idioma de referencia.

Conformément à la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN), voici les informations légales relatives au site www.hoteldelapaixalbert.com.

Éditeur du site

• Éditeur : Jean-Luc Richard, entrepreneur individuel, exerçant sous le nom « Grand Hôtel de la Paix »
• Établissement : Hôtel de la Paix – hôtel, restaurant, brasserie
• Adresse : 43 rue Victor Hugo, 80300 Albert
• Téléphone : +33 (3) 22 75 01 64
• E-mail : contact@hoteldelapaixalbert.com
• SIREN : 417 590 015 – SIRET : 417 590 015 00026
• Immatriculation : RCS Amiens 417 590 015
• N° de TVA intracommunautaire : FR22 417 590 015

Directeur de la publication

Jean-Luc Richard, en qualité d’entrepreneur individuel.

Conception et réalisation

Site conçu et réalisé par iWizz.

Hébergement

Le site est hébergé par o2switch, Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, France – téléphone : 04 44 44 60 40 – www.o2switch.fr.

Propriété intellectuelle

L’ensemble des contenus du site (textes, photographies, logos, éléments graphiques, structure) est protégé par le Code de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, représentation, adaptation ou diffusion, totale ou partielle, sans l’autorisation écrite préalable de l’éditeur est interdite et peut constituer une contrefaçon.

Données personnelles

Ce site ne comporte pas de formulaire de collecte de données. Les informations que vous nous transmettez par e-mail ou par téléphone (identité, coordonnées, objet de votre demande) sont traitées par l’Hôtel de la Paix, responsable du traitement, pour répondre à votre demande et gérer votre réservation ou votre séjour (exécution de mesures précontractuelles ou du contrat, intérêt légitime). Elles sont réservées au personnel habilité, ne sont ni vendues ni cédées à des tiers, et sont conservées le temps nécessaire à ce traitement, puis selon les obligations légales applicables.

Conformément au règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la loi « Informatique et Libertés », vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité de vos données. Pour l’exercer, écrivez à contact@hoteldelapaixalbert.com. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

Cookies et services tiers

Ce site ne dépose pas de cookies de mesure d’audience ni de publicité. Deux services tiers interviennent toutefois :

• Réservation en ligne : le bouton « Réserver » ouvre le module de réservation d’un prestataire externe (for-system.com), qui traite vos données selon ses propres conditions et sa propre politique de confidentialité.
• Polices de caractères : les polices Renner et Reforma sont hébergées sur le site ; la police Oswald est chargée depuis Google Fonts et, à l’affichage des pages, votre adresse IP est transmise aux serveurs de Google.

Responsabilité

L’éditeur s’efforce de fournir des informations exactes et à jour, mais ne peut garantir l’absence d’erreur ou d’omission. Les tarifs « à partir de » sont indicatifs : seul le tarif confirmé lors de la réservation fait foi. L’éditeur n’est pas responsable du contenu des sites tiers vers lesquels le site renvoie.

Médiation de la consommation

En cas de litige, adressez d’abord une réclamation écrite à l’établissement. Si vous n’obtenez pas de réponse sous 60 jours, ou si la réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez recourir gratuitement au médiateur de la consommation : la Médiation Tourisme et Voyage (MTV), CS 30958, 75383 Paris Cedex 08 – www.mtv.travel (saisine en ligne : mtv.travel/demande-saisine).

Droit applicable

Le site et les présentes mentions sont soumis au droit français. Tout litige relève des tribunaux français compétents.

Dernière mise à jour : octobre 2026.